-
1 faff
faff /fæf/n. [u](to) faff /fæf/v. i.( di solito to faff about, to faff around) (fam. GB) agitarsi senza costrutto (o senza concludere nulla). -
2 ♦ circle
♦ circle /ˈsɜ:kl/n.1 (geom.) cerchio; circonferenza; circolo2 cerchio: to form a circle, formare un cerchio; ( di persone) fare cerchio; to sit in a circle, sedere in cerchio; The boat described a circle, la barca descrisse un cerchio; widening circles, cerchi sempre più ampi4 (astron.) cerchio; orbita6 ambiente; cerchia; circolo: a circle of friends, una cerchia di amici; artistic circles, ambienti artistici; il mondo dell'arte; high circles, ambienti aristocratici; (polit.) inner circle, cerchia ristretta ( di chi detiene il potere); (fig.) charmed circle, gruppo di privilegiati; We move in different circles, frequentiamo ambienti diversi8 (archeol.) circolo di pietre monumentali● to come full circle, fare il giro completo; chiudere il cerchio □ family circle, ambito familiare; (teatr.) seconda galleria □ (geom.) great circle, cerchio massimo □ to go round in circles, girare in tondo; (fig.) girare a vuoto □ to have circles under one's eyes, avere gli occhi cerchiati □ (fam.) to run circles round sb., essere di gran lunga superiore a q.; dare dei punti a q. □ (fam.) to run round in circles, agitarsi senza costrutto □ ( anche fig.) to square the circle, trovare la quadratura del cerchio.(to) circle /ˈsɜ:kl/A v. t.1 girare intorno a; fare il giro di; circumnavigare (naut.): The earth circles the sun, la terra gira intorno al sole; Magellan circled the earth, Magellano circumnavigò la terra2 (spec. al passivo) circondare; cingere; racchiudereB v. i.1 muoversi in cerchio; girare in tondo● to circle back, tornare al punto di partenza descrivendo un cerchio □ ( ginnastica) to circle the bar, fare la grande volta □ (fam. USA) to circle the wagons, fare quadrato.
См. также в других словарях:
costrutto — s. m. 1. (ling.) ordine, disposizione, costruzione □ frase, espressione, proposizione, idiotismo 2. (est.) senso, significato, validità, consistenza, sugo (fig.) 3. (fig.) risultato, utilità, profitto, vantaggio, utile, giovamento, guadagno,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
costrutto — s.m. [uso sost. dell agg. costrutto messo insieme ]. 1. (gramm.) [accostamento delle parole nella frase: c. regolare, irregolare ] ▶◀ costruzione, ordine. 2. (fig.) a. [concetto sostanziale di un discorso: discorso senza c. ] ▶◀ coerenza,… … Enciclopedia Italiana
costrutto — {{hw}}{{costrutto}}{{/hw}}s. m. 1 Ordine e disposizione delle parole | Frase, espressione | Unione delle parole che dà un senso logico; SIN. Costruzione. 2 (est.) Senso, significato: chiacchiere senza –c. 3 (fig.) Risultato, utilità | Lavoro… … Enciclopedia di italiano
invano — (non com. in vano) avv. [lat. tardo in vanum ]. [senza effetto, senza risultato: lottare i. ] ▶◀ (fam.) a vuoto, (lett.) inanemente, (ant.) indarno, infruttuosamente, inutilmente, (non com.) senza costrutto, senza frutto, vanamente.… … Enciclopedia Italiana
blaterare — bla·te·rà·re v.tr. e intr. (io blàtero) CO 1. v.tr., dire qcs. a vanvera, senza costrutto: blaterare sciocchezze; anche ass., parlare rumorosamente in modo continuo e fastidioso: smettetela di blaterare! Sinonimi: cianciare, ciarlare, cicalare;… … Dizionario italiano
vanamente — /vana mente/ avv. [der. dell agg. vano, col suff. mente ]. 1. [con sentimento e dimostrazione di vanità] ▶◀ e ◀▶ [➨ vanitosamente]. 2. [senza effetto] ▶◀ (lett.) indarno, inefficacemente, infruttuosamente, inutilmente, invano, per niente, (non… … Enciclopedia Italiana
armeggione — {{hw}}{{armeggione}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi si dà da fare senza costrutto … Enciclopedia di italiano
blaterare — [dal lat. blaterare, di origine onomatopeica] (io blàtero, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) [dire cose senza costrutto: finiscila di b.! ] ▶◀ chiacchierare, cianciare, ciarlare, cicalare, parlare a vanvera, sproloquiare, straparlare. ■ v. tr.… … Enciclopedia Italiana
inconcludente — A agg. 1. sconclusionato, inutile, vano, senza costrutto, sconnesso CONTR. efficace, utile, coerente, concludente, conclusivo 2. (di persona) incapace, inetto, irresoluto, confusionario CONTR. attivo, fattivo, capace, coerente, risoluto B s. m. e … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stare — stà·re v.intr. (io sto; essere) FO 1. di qcn., restare in un luogo senza muoversi o allontanarsi: sta qui ad aspettarmi, starò da lui solo pochi minuti; è stato in ufficio, a casa tutto il giorno; anche ass.: volete andare o state ancora un po ?; … Dizionario italiano
vuoto — / vwɔto/ (ant. o pop. voto) [lat. volg. vocĭtus, da vacĭtus, part. pass. di un verbo vacēre vuotare , con la stessa radice di vacuus vacuo, vuoto ]. ■ agg. 1. [privo di contenuto, che non contiene nulla: un vaso v. ; una stanza v. ] ▶◀ (lett.)… … Enciclopedia Italiana